Desde la Place de la Bastille, vaya por la rue du Faubourg Saint Antoine. En la esquina con la Avenue Ledru Rollin, girar a la izquierda. En el primer semáforo, girar a la derecha a la rue de Charonne. El hotel des Arts está a 100 metros del lado izquierdo.

• La estación de Metro más próxima es Charonne (línea 9), a cinco minutos.
• La estación de trenes más próxima es la Gare de Lyon, a quince minutos.
• La recepción está abierta las 24 horas del día y de la noche.